上张被打回来的片子，顺路找英文高手帮我翻译下为什么打回来 [复制链接]

Distorted pixels due to poor sensor performance, image was interpolated, poorly scanned, upsampled or JPG was not saved at the highest quality. 5eff3qrH{  
Lack of composition. Please visit the Stock Photo Utilities section of our site or the message boards for more information on how to produce stock-oriented images. 5eff3qrH{  
5eff3qrH{  
有两张这样的云景被打回来了，上面那段英文就是图片问题。

什么是“打回来”？

上传上去，没通过。

这是另外一张

英文很长，但意思就一个，基本是说图像质量太差，像素不够高，JPG压缩太过头这样…… 5eff3qrH{  
让你去看公告板，上面有详细说明

引用第4楼47ct于2008-02-25 21:45发表的  : 5eff3qrH{  
英文很长，但意思就一个，基本是说图像质量太差，像素不够高，JPG压缩太过头这样…… 5eff3qrH{  
让你去看公告板，上面有详细说明

5eff3qrH{  
5eff3qrH{  
那看来上单反才行啊哈哈

昨天用了下保证的D40，试了下子觉得驾驭不了，要想用好要个熟悉过程，用起来觉得不爽。很多拍照参数要到菜单里面设置而没便捷的按键，取景器取景范围跟实际差的比较多，特别是上面。必须三点有一点对到一个具体的物体才能用，拍云那些的可不好用，套头焦距很短。不过40达到我得96相同的曝光的话快门要提高几档，这点不错。

大意：这张图片可能用低像素CCD拍摄，或者图片被插值放大，或者没有进行精细地扫描，或者没有进行高质量保存，从而造成图片质量偏差（像素扭曲？）。 5eff3qrH{  
5eff3qrH{  
有关如何创建“图片仓库”所要求的图片，请参照我们网页中实用程序部分，或者相关的留言板。

照片拍的很不错，如果用大光圈（F8以上）再配合三脚架就更完美了。

我拍风景多是F8的最小光圈，有时也用F5的所谓最佳光圈

引用第8楼青菜哥哥于2008-02-25 22:00发表的  : 5eff3qrH{  
照片拍的很不错，如果用大光圈（F8以上）再配合三脚架就更完美了。

5eff3qrH{  
F8的光圈是中等吧应该，数字越小，光圈越大，数字越大，光圈越小，因为光圈数值实际上1/8,1/2.8，习惯上省略了1/

引用第6楼陌上草于2008-02-25 21:54发表的  : 5eff3qrH{  
昨天用了下保证的D40，试了下子觉得驾驭不了，要想用好要个熟悉过程，用起来觉得不爽。很多拍照参数要到菜单里面设置而没便捷的按键，取景器取景范围跟实际差的比较多，特别是上面。必须三点有一点对到一个具体的物体才能用，拍云那些的可不好用，套头焦距很短。不过40达到我得96相同的曝光的话快门要提高几档，这点不错。

5eff3qrH{  
5eff3qrH{  
5eff3qrH{  
任何机器都有一个熟能生巧的过程，在屋脊中许多大侠用D40拍出了许多惊世骇俗的照片。同样，96用的好，扬长避短也能出非常精美的照片。

96光圈最大2.8 最小8，焦距28－300，ISO80－1600

引用第10楼47ct于2008-02-25 22:04发表的  :
F8的光圈是中等吧应该，数字越小，光圈越大，数字越大，光圈越小，因为光圈数值实际上1/8,1/2.8，习惯上省略了1/

5eff3qrH{  
5eff3qrH{  
可能我意思没表达清楚，其实风光摄影尽量用大景深（也就是47ct说的小光圈），因为光圈越小，景深越大，照片从近景到远景才能越清晰。

引用第12楼陌上草于2008-02-25 22:06发表的  : 5eff3qrH{  
96光圈最大2.8 最小8，焦距28－300，ISO80－1600

5eff3qrH{  
5eff3qrH{  
拍静止的东西，这个机器应该很不错了，风景的话最小F8的光圈感觉还不够..... 5eff3qrH{  
5eff3qrH{  
抓拍的话相信单反更有优势，关键看LZ喜欢拍什么样的题材再决定机器和镜头！

引用第14楼金龙鱼于2008-02-25 22:10发表的  :
拍静止的东西，这个机器应该很不错了，风景的话最小F8的光圈感觉还不够.....
抓拍的话相信单反更有优势

5eff3qrH{  
介于数码相机感光元件尺寸较低，而实际焦距也比较短，所以F8产生的景深应该也足够大了，消费机光圈一般最小都到f8

的确，景深不够，这张我就对他的景深不满意。

前后景距离太远了，没办法的，就算换单反结果也一样

你那张是因为用了长焦，主体与背景的空间被压缩了，透视效果就明显了，想达到大景深比较困难。

引用第18楼青菜哥哥于2008-02-25 22:20发表的  : 5eff3qrH{  
你那张是因为用了长焦，空间被压缩了，透视效果就明显了。

5eff3qrH{  
又说错了吧，长焦压缩空间，透视感会减弱，广角透视感才强